78. Etxalde (2023 Iraila – Urria)
EDITORIALA
→ Siguen aumentando las inversiones en la alimentación sintética
IRITZIA
→ Greba Feminista Orokorra (Amets Ladislao Gonzalez)
BERTSOEN TXOKOA
ELKARRIZKETA
→ Okiturri
→ Fuad Abu Saif (UAWC, Palestina)
ERREPORTAJEA
→ Uribe Butroeko Sarea
BERRIAK
→ La Escuela de Acción Campesina pone en marcha su segundo ciclo para formar a los líderes agrarios del futuro
→ Campesinas de Mozambique viajan a Euskal Herria para intercambiar experiencias con nuestras baserritarras
→ Mujeres baserritarras cuidando personas, tierra, territorios y el planeta
→ La Vía campesina 8. konferentzia
IPAR EUSKAL HERRIA
→ Emazte laborarien lekua: Erronka zentrala
IKERKETA
→ Llevar la regulación de los mercados al centro del debate sobre la PAC
GOMENDIOAK
EHNE Bizkaiak eta Etxaldeko Emakumeak elkarteek greba feministarekin bat egin dute Azoka Gardenaren edizio berrian
EHNE Bizkaia eta Etxaldeko Emakumeak elkarteek ohiko Azoka Gardena jarriko dute bihar, osteguna, hilak 26, Bilboko Areatzan. Ekitaldi hau aprobetxatuz, bi erakundeek adierazi dute Euskal Herriko mugimendu feministak azaroaren 30erako deitutako greba feminista orokorrarekin bat egingo dutela.
Edizio honetan 400 poltsa banatuko dituzte Bizkaiko baserritarrek ekoitzitako tokiko elikagaiekin, bakoitzak 10 euroko prezioan. Bakoitzak esnekiak, ogia eta sasoiko barazkiak izango ditu, oinarrizko elikaduren osagaiak. Gainera, bioleta koloreko poltsak datorren azaroaren 30eko greba feminista orokorraren logoak eta leloak erakusten ditu.
[Informazio gehiago EHNE Bizkaiaren webgunean]Etxaldeko Emakumeek ekarpenak egin dizkiote Foru Aldundiaren landa eremuko emakumeei laguntzeko neurrien planari
Natura Ingurune eta Nekazaritzako diputatu Arantza Atutxak Landa Eremuko Emakumeen Nazioarteko Eguna ospatu du urriaren 17an, lurraldeko elkarteetako ordezkariekin batera –Etxaldeko Emakumeak, Landa XXI eta Saskia–, eta bertan baieztatu du bere saila lanean ari dela kolektibo horri zuzendutako plan bat egiteko.
Plan hori, Bizkaiko Foru Aldundiak ohar baten bidez jakinarazi duenez, aipatutako hiru elkarteetako emakumeek egindako ekarpenak kontuan hartuta egingo da, Foru Aldundiak antolatutako hausnarketa-jardunaldietan, aurtengo maiatza eta iraila bitartean.
Tailer horietan, 23 emakume baserritarrek parte hartu dute, eta, besteak beste, gai hauek aztertu dituzte: landa-eremuko emakumeen osasuna eta ongizatea, sektorean duten parte-hartze aktiboa, laguntza-sistemak eta laguntza-sareak, etorkizuneko ekoizpen- eta merkataritza-ereduak, nekazaritzako elikagaien sisteman duten zeregina, digitalizazioa eta aniztasunetik egiten den nekazaritza-belaunaldien ordezkapena.
Garatutako tailer guztietan agertzen diren zeharkako ideietako batzuk, "eta, beraz, etorkizuneko planean kontuan hartuko direnak", oharrean gaineratzen denez, honako hauek izan dira: "emakumeek landa-ingurunean betetzen duten funtzio anitzeko eginkizuna balioesteko eta natura-ingurunea kontserbatzeko egiten duten lana aitortzeko beharra, bai eta tokiko produktuarekin egiten duten merkataritza sustatzea, burokrazia murriztea eta lehen sektoreko emakume ekintzaileei eta enpresa berritzaileei laguntza integrala ematea ere".
Hausnarketa-jardunaldietan ateratako ondorio guztiak 2022ko urrian aurkeztutako "Emakumeak Bizkaiko landa-sektorean duen egoerari buruzko azterlana" azterlanaren emaitzekin bateratuko dira, "planari forma emateko eta Bizkaiko emakume baserritarren beharrei erantzungo dieten ekintza espezifikoak zehazteko bidean aurrera egiteko".
Sindikatuek eta erakundeek, Etxaldek barne, manifestazioak deitu dituzte Bilbon eta Iruñean Palestinaren okupazioaren aurka
CCOO Euskadi, CCOO Nafarroa, LKN-CGT Euskadi, EHNE, ESK, Etxalde, HIRU, LAB eta STEILAS sindikatu eta erakundeek dei egin diote langile klaseari urriaren 19an, osteguna, 12: 30ean Iruñeko udaletxeko plazan eta 12: 00etan Bilboko Plaza Eliptikoan deitu dituzten mobilizazioei babesa eman diezaien, baita "parametro horiekin eta datozen egunetan Palestinako herriaren alde deitu daitezkeenei ere".
Okupazioari ez, Palestina libre! lelopean, manifestu bateratu hau egin dute deitzaileek:
«Joan den larunbataz geroztik, indarkeriak gora egin du Palestinako lurraldean, eta gerra egoera etengabean murgilduta zegoen. Israelgo Estatu Sionistak Palestinaren aurkako erabateko gerra deklaratu izanak Gaza erabat suntsitzea, gerra-krimen kontaezinak, langile palestinarren hilketak eta gizateriaren aurkako hamaika urraketa dakartza.
«Indarkeriaren zurrunbiloa ez da gauza berria Palestinan, eta konstantea da azken 75 urteetan, bere lurraldearen kolonizazioagatik eta bere herritarrei apartheid sistema inposatzeagatik. Zifrek berez hitz egiten dute: 5 "0 milioi palestinar errefuxiatu bizi baldintza ankerretara eta erbestera kondenatuak, 5.000 preso politiko baino gehiago, horietatik ehunka haurrak dira, 16 urte baino gehiagoko blokeoa eta etengabeko bonbardaketak Gazaren gainean, de facto munduko aire zabaleko kontzentrazio-esparru handiena da, checkpoint ankerrak, lan baldintzen erabateko prekarizazioa eta langile palestinarren esplotazioa, lur palestinarren konfiskazioa, etxe palestinarretako eguneroko arrazakeriak, emakumeen aurkako bortxaketa sistematikoak, haurren aurkako abusuak eta herri oso baten etengabeko umiliazioa. Horixe da laborantza-saldak sortzen duen errealitatea, indarkeriaren zurrunbiloa hazi baino ez dadin egin.
«Palestinak gure elkartasuna behar du, baina, batez ere, konponbideak behar ditu. Ezin dugu Palestina bakarrik utzi. Palestinar herriak eskubidea du amets egiteko, bere etorkizuna erabakitzeko, aske izateko eta duintasunez bizitzeko. Horregatik, premiazkoa da denbora gehiegi irauten duen gatazka bati irtenbideak aurkitzea. Ildo horretan, ireki daitezkeen bide diplomatikoek, eta herri palestinarraren genozidioa gelditzeko eta bahitutako pertsonak askatzeko lehen irtenbide bat aurkitu behar dute.
«Horregatik, sindikatuok Israeli exijitzen diogu bere sarraski-estrategiari eta lurralde palestinarraren okupazioari amaiera emateko. Baldintza horretatik abiatuta, Nazio Batuen ebazpenekiko errespetuan oinarritutako negoziazioa eta elkarrizketa aktibatzea eskatzen dugu, etorkizun hurbilean eskualdeko bakea eta egonkortasuna bermatuko dituen konponbide integral bat formalizatu dadin, eta Palestinak Palestinako herriaren bizitzarako eskubidea bermatuko duen estatu propio bat sortzeko zilegitasuna onar dezan.
«Beharrezkoa da basakeria horri amaiera ematea, eta, horregatik, giza eskubideak urratzen dituenaren konplizitatearekin amaitzeko eskatzen dugu. Langile klaseari presio-neurri guztiak aktibatzeko eskatzen diogu, Israelek Nazio Batuen ebazpenak errespeta ditzan eta eskualdean bakea eta egonkortasuna lortzeko.
«Gainera, instituzioei apartheidaren, gizateriaren aurkako krimenen eta Palestinako herriak pairatzen duen genozidioaren konplize izateari uzteko exijitzen diegu».
Etxaldek bat egin du Azaroaren 30eko Greba Feminista Orokorrarekin
Euskal Herriko mugimendu feministak azaroaren 30erako iragarritako deialdia erregistratu dute ELA, LAB, STEILAS, ESK, EHNE, Etxalde eta CGT sindikatu eta erakundeek .
Komunikatu bateratu batean, adierazten dute: "aldarrikapen nagusia zaintza eskubide kolektiboa eraikitzea da, zaintzen egungo antolakuntza soziala eraldatuz eta Euskal Zaintza Sistema publiko komunitario duina eraikiz". Hain zuzen ere, aldarrikapenak dira:
Zaintza sistema duin baten alde:
- Zaintza duinen unibertsaltasuna eskubide gisa aitortzea eta bermatzea.
- Zaintza zerbitzuetan pribatizazioarekin eta azpikontratazioarekin amaitu.
- Sistema publikoa garatu eta indartu behar da.
- Etxez etxeko zerbitzua indartu eta garatu behar da.
- Zaintza lanak transbertsalki landu beharra dago: hezkuntzan, osasungintzan eta lan eremuan.
- Zaintzeko baimenak zabaldu behar dira: loturagramak aldarrikatzen ditugu familia eredu tradizionala gainditzeko eta nahi ditugunak zaintzeko.
Bizitza duinen alde:
- Lan jarduna murriztu soldata murriztu gabe, hau da, zaintzeko denborak bermatu.
- Zaintza-lanen birbanaketa gizonek haien ardura har ditzaten.
Zaintza langileen baldintza duinen alde:
- Etxe barruko erregimena desagerrarazi
- Lanaren Nazioarteko erakundearen 189. hitzarmena bere osotasunean berretsi
- Etxeko lana lan-erregimen orokorrean sartu eta gutxieneko soldataren gainetik jarri
- Zaintza sektoreetako langileen lan-baldintzak hobetzea
Ecuador Etxearen irudiak eta albistea.
77. Etxalde (2023 Uztaila – Abuztua)
EDITORIALA
→ Regular los mercados para combatir la especulación
IRITZIA
→ Plantas biometanizadoras en Navarra: no es energía limpia todo lo que reluce (Mikel Saralegi y Jesús Arbizu - Sustrai Erakuntza-)
BERTSOEN TXOKOA
ELKARRIZKETA
→ Amaia iturriria y Jon Elizetxe (Uhaldeko)
ERREPORTAJEA
→ Baxe Nafarroako eta Lapurdiko proiektuak ezagutzen
BERRIAK
→ Primeros casos de Enfermedad Hemorrágica epizoótica (EHE) en Euskal Herria
→ En marcha un nuevo proyecto para revitalizar el medio rural de Bizkaia
IPAR EUSKAL HERRIA
→ Petti Galant (Barkoxe -Xiberua-): “Bio-an inportanta da autonomoa izaitea"
→ 10 urte Laborantxa lurrak defendatzen
BERRIAK
→ El numero de ataques del lobo al ganado aumenta un 19 %.
→ Inoizko sagar uztarik handiena espero du Euskal Sagardoak
IKERKETA
→ Hacia la apropiación de todas las semillas por las patentes de unas pocas multinacionales
BERRIAK
→ Tratado Libre Comercio UE-Mercosur
→ Las comunidades de bienes, explotaciones agrarias de titularidad compartida y sociedades civiles también podrán solicitar la ayuda del Kit Digital
GOMENDIOAK
Etxalde 69 (2022 Martxoa-Apirila)
EDITORIALA
→ El debate sobre el modelo de producción se está abriendo en canal
IRITZIA
→ Lo llaman soberanía alimentaria y no lo es (Marta Soler y Gustavo Duch)
BERTSOEN TXOKOA
ELKARRIZKETA
→ Lurreko Bizia
BERRIAK
→ Leartiker
→ Macrogranja de Caparroso
→ ETXALDEk Eusko Jaurlaritzari eta Nafarroako Gobernuari eskatzen die abelazkuntzako ustiategi bakoitzeko 180 behi buruen muga ezar dezatela legez
→ El primer matadero móvil del Estado español entra en funcionamiento
IPAR EUSKAL HERRIA
→ Lur Berri
BERRIAK
→ Life Green Sheep proiektua martxan da
IPAR EUSKAL HERRIA
→ “Donapetrian traktorra ez da lehentasun bat”
BERRIAK
→ ¿Por qué las granjas en otros países europeos resisten mejor las crisis del sector lácteo?
→ COAG
→ Behatoki-Observatorio de la cadena Alimentaria y de la Madera de Euskadi
→ Balance de importaciones de miel
→ La visión de la Comisión Europea sobre la agricultura del carbono es inadecuada para alcanzar los objetivos del Pacto Verde
→ Comisario Janusz Wojciechowski subraya la importancia de las y los pequeños campesinos en la inauguración de la oficina de ECVC
IKERKETA
→ El campesinado y la agricultura en pequeña escala
GOMENDIOAK ETA FORMAZIOA
Etxalde 68 (2022 Urtarrilla-Otsaila)
EDITORIALA
→ La importancia de abordar el debate sobre el modelo de producción
IRITZIA
→ Nekazaritza eta abeltzaintzan oinarrizko lanbide heziketa sortu nahi dute Elorrion -Lourdesko Ama Ikastetxean- (Igor Basterretxea Kerexeta)
BERTSOEN TXOKOA
ELKARRIZKETA
→ Belaze
BERRIAK
→ 12 asociaciones presentan queja ante el Defensor del Pueblo por dejación de funciones del Gobierno de Navarra ante contaminación de acuíferos en Marcilla
→ Nekazaritzak badu etorkizuna, arduraz joka dezagun
→ Sagardotegi denboraldia merezi dugulako!
→ La producción celular
IPAR EUSKAL HERRIA
→ Ipar Euskal Herriko hautetsiek ezezkoa eman diote AHTari
→ Pettan Prebende
BERRIAK
→ Colegio Lourdesko Ama Elk de Elorrio. Cooperativa quiere abrir una oferta de Formación Profesional Básica, especializada en el sector agrario, para el curso 2022-2023
→ Euskadiko Nekazaritza eta Elikadura Ekologikoaren Kontseiluak Ekolurra bereizgarria aurkezten du
→ ECVC asume la coordinación general de La Vía Campesina
IKERKETA
→ La Gilda del Norte
GOMENDIOAK ETA FORMAZIOA
Etxalde 67 (2021 Azaroa-Abendua)
EDITORIALA
→ Las herramientas serán parte de la solución si conseguimos activarlas
IRITZIA
→Alimentos de origen animal sin animales. Carne de cultivo. Una realidad próxima e inquietante (Paco Dehesa Santisteban)
ERREPORTAJEA
→ Jardunaldian esandakoak, iparrorratz
BERRIAK
→ La industria está comprando leche por debajo de los costes de producción, incumpliendo la Ley de la Cadena
→ Avances en la Ley de Cadena Alimentaria
ERREPORTAJEA
→ Lurre Hurre: Borka Allende eta Josu Ojinaga
IPAR EUSKAL HERRIA
→ Nolako lur politika, halako elikadura?
→ Kanpoko hazkuntza ilegala: erresistentzia antolatzen hasi da
BERRIAK
→ XV Asamblea COAG
→ CERES Jardunaldiak
→ La lucha por una agricultura más sostenible y la agroecología en la COP26
→ Resistamos con Palestina: ¡La soberanía alimentaria no es un crimen!
IKERKETA
→ COAG y OCU denuncian el amparo legal a un posible engaño masivo al consumidor en el origen de la miel
GOMENDIOAK ETA FORMAZIOA
Etxalde 66 (2021 Iraila-Urria)
EDITORIALA
→ El debate de la PAC entra en la fase decisiva
IRITZIA
→ Un modelo natural para organizaciones que quieren echar raíces (Mauge Cañada)
→ ANDDE, laboraria, militantea, laguna (Panpi Sainte Marie)
ERREPORTAJEA
→ Delikatetxe
→ Tantai Baso Jabe Kooperatiba
BERRIAK
→ Matadero de Llodio
→ Producción de la carne
IPAR EUSKAL HERRIA
→ Lehen garaipena Arbonan
BERRIAK
→ Informe INI sobre La Granja a la Mesa
→ Nueva PAC. Cornisa Cantábrica
→ Producción de tomates en Tuesta
GOMENDIOAK ETA FORMAZIOA